莱昂纳尔温和地问道：“严，你的想法似乎与萨不同？刚刚放宴会上，你说要翻译我的作品……
你是不是更对做翻译更有兴趣？”
严复无奈地点了点头，声音低沉：“莱昂纳尔，你说得对。我确实对翻译和教育更有热情。
我认为，相比于驾驶战舰，开启民智、传播新思想对中国的长远发展更为重要。”
他说这话时，不敢看萨镇冰的眼睛。
花园中的气氛一时有些凝重。晚风轻轻吹过，带来远处京剧演员隐约的唱腔。
莱昂纳尔沉思片刻，然后缓缓开口：“其实，无论是海军建设，还是翻译、教育，都是国家强大起来的必经之路。”
他看向严复：“翻译和教育事业，就像点亮一盏盏灯，让更多人能够睁开眼睛看世界，理解现代文明的精髓。
这能从根本上改变一个民族的思维方式。”
接着他又转向萨镇冰：“建设海军也不仅仅是为了眼下在海上耀武扬威。
内容未完，下一页继续阅读