麦迪逊的叙述断断续续、颠颠倒倒,但却并不妨碍芭芭拉-帕文将它与韩易讲述的版本拼在一起,组成一副完整翔实的第一视角图画。
“你看我长得挺好看的,他们都说我很漂亮,很火辣,但我其实知道我自己很普通……好看吧,好看的人有那么多,有什么了不起的呀?唱歌好不好听,也好听,但是也比不过那些真正的天才,我的音域不够宽的,我很努力了,但还是不行……天赋就不行。成绩,成绩更是问题了,在好莱坞呆了五年,什么都做不好,专辑一张没发,巡演一场没办,发什么歌什么歌被骂,网上全是给我打零分的人……我努力,我努力呀!但是努力有什么用呢?我早就看清楚了,这个世界不是你想要就能要到的。你没有,就是没有,再去尝试一千次、一百万次,一万亿次,也还是没有……”
“所以,他真的是个奇迹。他什么都有,明明不需要对我伸手的……但他把我拉起来了,还抱抱我,把我放在椅子上,给我冲洗污泥,把他有的东西,全部都分享给我……”
二十分钟,四玻璃杯的酒精,度数还越来越高,对于麦迪逊-比尔来说,已然远远超过了她能够承受的极限。她念叨的这些话,估计自己都快听不清楚了。被她紧紧抱着的芭芭拉,只有非常努力地去辨别,才能大致明白她想要表达的意思。
“他建造了我、创造了我,我的一切,都是属于他的,我也想让我的一切全部属于他。我知道他并不完全属于我,但我愿意,慢慢地,一点一点地,了解他、靠近他,走到他生活的中心,哪怕只是很小的一点在中间,就够了……”
“今天我表演的时候,看到你……看到你站在他旁边,突然很害怕、很冲动,我想不能再这样等下去了,我必须得做点什么。下了台,回了更衣室,他一如既往地来找我、表扬我、鼓励我,还给我带了一个,好珍贵好珍贵的礼物……我吻了他,我坐在他身上,我脱掉我的衣服,我准备好了要交给他,全都交给他……但他却推开了我,他明明也同样投入,却就直接推开了我。他说他喜欢你,我问他,我和你,他更喜欢谁,他……”
“他说他喜欢我?”
芭芭拉的声音听不出来有任何变化……至少已经醉到这种程度的麦迪逊-比尔听不出来。
“他喜欢你,明显比喜欢我更多……在我面前他都说不出更喜欢我这种话,他肯定是更喜欢你……”麦迪逊的哽咽更频繁,抽泣也更大声,“我是个特别坚强的人……I''vebeenthroughrealshitinreallife,realtrauma,real……realshit,butlikethis……thiswouldbreakanyone。”
“明明在我手上的,但现在溜走了……”
内容未完,下一页继续阅读