第310章好消息与坏消息
“这边可有懂莫卧儿语言的人?”李青问。
刚欲问询细节的戚继光,闻言忙回道:“这自然是有的,来时特意带了翻译,就是为了谈判时用,懂佛郎机语言的人都有,侯爷可是要带着翻译过去?”
“不是。”李青放下一直举着的手臂,打开层层包裹的衣服,取出其中的信纸,道,“找人来翻译翻译这个。”
“这是……?”戚继光接过瞧了一眼,每个字他都认识,可组在一起却是完全莫名所以。
“这是我直译过来的。”李青解释道,“只需读出来,再用莫卧儿的语言理解,便可翻译出其中内容了。”
“还,还能这样?”戚继光大感惊奇,随即道,“这可真是个好点子啊。”
“行啦,别拍马屁了,赶紧把人带过来。”
戚继光没第一时间行动,而是追问道:“侯爷,你说要是把这一招儿用在大明军队,如何?”
“什么意思?”
话刚出口,李青便明白了,诧异道,“你是说用这种方法对信息进行加密?”
“不错。”戚继光颔首道,“大明可不止有汉族,把少数民族的语言当做密本,以汉字直译的方式进行书面传递,安全性定然会大大提高!”
内容未完,下一页继续阅读