杨凡体系学的都是简化字和白话文。这部书也是繁体字和文言文、简化字和白话文并用的。
这部书原文是繁体字和简化字双体的。翻译用简化字和白话文。这让大明的读书人很不满。
大明也是有简化字和白话文的,主要是下层社会在使用。我们今天的简化字,很多古已有之,不是什么新东西。
1855、围炉夜话二
这些人忙于求生,没时间学习复杂的繁体字和文言文。
其实大明百姓说话和写字,很多和现代也差不多。连猜带蒙的基本可以看懂现代简化字和白话文。
而且杨凡随书赠送了简繁对照的、带汉语拼音的字典、词典。字典和词典里面,五千个常用字都有。
这部书是杨凡为了给自己学习统治经验,而让瑶光牵头编撰的。现在成了夫人们爱不释手的好东西。纷纷央求给自己一套。
皇后娘娘听说后,也派陶姑姑来,用车拉走了五十套。
京城和各地的文官们、学者、生员、士绅们也都跑到省城兴禾书店订购。即使一套售价高达五百两白银。也是趋之若鹜,争相抢购。
杨凡估计五千套很快就会售罄。
内容未完,下一页继续阅读